要在symbian 显示中文一般可以用二种方法实现:一种是使用资源的方式,另一是在运行时实现

在资源中实现比较容易:先把你的资源文件写好,然后用记事体打开,选择另存为,用UTF8编码保存就行了

另一种是在程序运行时实现:如下:(我写了一个类)

/**************************************************************
                         头文件

*************************************************************/

#ifndef _TOUNICODE_H_
#define _TOUNICODE_H_

//forward declaration
class CCnvCharacterSetConverter;
class RFs;

#include <e32def.h>

class ToUnicode
{
public:
 ToUnicode();
 virtual ~ToUnicode();

public:
 //° static HBufC16* ConvertL(TText8* aOrigin);

};

#endif // !defined(TOUNICODE_H_)

#include <charconv.h>  //所要的LIB:charconv.lib 
#include <f32file.h>   //Link against: efsrv.lib
#include <e32std.h>
#include <coemain.h>   //Link against: cone.lib

#include "ToUnicode.h"

//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Construction/Destruction
//////////////////////////////////////////////////////////////////////

ToUnicode::ToUnicode()
{
 
}

ToUnicode::~ToUnicode()
{
 
}
HBufC16* ToUnicode::ConvertL(TText8* aOrigin)
{
//创建一个转换器且转换器放入清除栈
CCnvCharacterSetConverter* converter=CCnvCharacterSetConverter::NewLC();
RFs fSession;
//需要打开文件服务器
User::LeaveIfError(fSession.Connect());
//判断传入的源字符串是否GBK\GB2123码
if(converter->PrepareToConvertToOrFromL(KCharacterSetIdentifierGbk,
fSession)!=CCnvCharacterSetConverter::EAvailable)
{
//如果不是GBK\GBK2123码就退出
fSessoin.Close();
CleanupStack::Pop(converter);
delete converter;
User::Leave(KErrNotSupported);
}
TText8* str = aSource;
TInt state=CCnvCharacterSetConverter::KStateDefault;

TPtrC8 source( str );
HBufC* iInfoText = HBufC::NewL( source.Length() );
TPtr16 ptr = iInfoText->Des();

if(CCnvCharacterSetConverter::EErrorIllFormedInput == converter->ConvertToUnicode(ptr, source, state))
User::Leave(KErrArgument);
//转换完成并清除转换器
CleanupStack::PopAndDestroy();
fSession.Close();
//返回unicode编码的描述符,记得在调用这个函数显示中文后要删除此描述符
return iInfoText;
}

用法示例

    /******************************************
    *
    *  GBK/BG2312码转换为UNICODE编码
    *
    *********************开始******************/

   TText8  *str = (TText8*)"陈~!@3$#2~青,Taowap";
 HBufC16* msg = ToUnicode::ConvertL(str); //调用转码,str类型为TText8*
 note->ExecuteLD(*msg);
 delete msg;                        //记得一定要删除,否则会出现内存泄漏
 msg = NULL;

  /*********************结束******************/